Age Groups:
Children and youth (0-18 years)
Adults
Elderly
Environments:
The home
Traffic
Institutions
Work place
Sports
Local society
Children and youth (0-18 years):
Day care centres for children ages 0-3 years are instructed as regards safety measures
when they are approved as institutions. This is followed-up annually.
Public health nurses instruct parents with young children (8 months) on the prevention
of childhood accidents in the home.
Annual safety checks of play areas and equipment in kindergartens are carried out, and
indoor safety measures are implemented.
Schools and after-school centres have rules of behaviour that greatly reduce the number
of serious accidents. Safety representatives review buildings and consultants undertake
yearly inspection of play areas.
The police are responsible for information campaigns on cycling at the start of school.
The police and safety instructors teach road safety and are responsible for inspecting
cyclists.
Schools have a school patrol.
The police are responsible for analysing all safety-related accidents. They work to
reduce the number of "dangerous places" and types of accidents in the
municipality, as well as lessen local drivers lack of attentiveness when driving in
familiar areas.
"SSP" (school-social workers and the police) have a formalised collaboration
that aims to prevent criminal activity among children and youth and when this is
unsuccessful to solve/uncover criminal activity and prevent further crime.
One school uses soft training equipment during physical education. This helps children,
especially those who are cautious and apprehensive, to feel safer so that they also have
the chance to develop their balance and motor skills.
"Natteravnene", established in cooperation with SSP and local business- and
trade associations, is comprised of a group of volunteer citizens. The primary goal is to
be safety-minded and prevent violence, vandalism and other criminal activity by being
visible among youth in the environments young people frequent at night.
Sports: Coaches are trained to be attentive to the prevention of
sports-related injuries.

Adults:
Employees Health Services Alssund (BST) advises member organisations on health
and safety. The goal is to promote employees safety and health (both physical and
mental), together with preventing injuries at the work place, including accidents and
work-related illness.
The police operate an information campaign on slippery roadways. Both regional and
rural authorities undertake goal-oriented activities, e.g. drunk-driving checks in
connection with festivals, motorcycle rallies etc., as well as cyclist inspections and
safety-belt checks at the start of the school year.
"Akutbilen" is a first aid preparedness initiative established in
collaboration between Danfoss A/S and Nordborg Municipality. The vehicle responds
immediately to accidents or illness in the municipality and can be on the scene within
minutes. First aid is performed until an ambulance from Sønderborg arrives.
The volunteer fire department and/or lifeboat are able to respond within five minutes
of the sounding of the alarm.
The volunteer fire department offers fire safety courses to the municipalities
institutions.
Treatment opportunities have been established for alcoholics, drug abusers and their
families. In addition, network groups have been set-up for some of these same groups, i.e.
alcoholics, children of abusers, young drug abusers and relatives. Addict consultants in
the municipalities work together with physicians, social workers, businesses, and
hospitals and are available on short notice around the clock.
In 1999, all workplaces within the municipal organisation were offered a first aid
course. The offer is ongoing.
Danish Peoples Aid (ASF-Dansk Folkehjælp) has first aid watches at music
festivals, tilting at the ring, and other large venues.
There are network persons within the municipality, who are specially trained and who
have an obligation to listen to and be attentive to signs of poor functioning among
colleagues who may have difficulty seeking help.
Personal counselling within the municipal organisation consists of a broadly comprised
group of individuals with professional backgrounds that can help employees with personal
problems of an acute nature.
Elderly:
The municipality offers preventive home visits two times per year to all citizens over
the age of 75. During these visits, the following topics are addressed: falling accidents,
lay-out of the home, choice of footwear, the importance of drinking plenty of fluids and
eating well, daily exercise and medication use.
Registration of falls among the elderly at home and at nursing homes is also
undertaken.
Four physiotherapists have been employed to work with the elderly to develop balance
and motor skills in order to prevent falling accidents and give the elderly more
confidence when theyre out.
It is the "forflytningsvejleders" responsibility to inform personnel on how
back and other injuries can be prevented.
Many volunteer organisations and associations participate in the prevention and health
promotion work, which in some cases also comprises accident prevention. These include:
"ældresagens" telephone service, which carries out "safety calls"
every morning to vulnerable elderly, the Danish Red Cross visiting service and
Danish Peoples Aids offers to visit elderly persons who are alone and/or weak.
"Indkøbsbussen" is an offer to elderly persons, persons who have difficulty
walking and handicapped persons who have difficulty getting out to shop. Volunteers help
them on/off the bus, as well as with shopping.
A group of professionals both within and outside the municipal organisation have
voluntarily established an anonymous telephone counselling service that aims to prevent,
suicides and accidents.
Environments
The home:
Public health nurses instruct parents as regards the prevention of childhood
accidents.
Nurses, who carry out preventive home visits among the elderly, provide information on
how the elderly can prevent falls.
Volunteer associations carry out "safety calls" to vulnerable elderly on a
daily basis. A number of elderly also receive a weekly visit from a "visiting
friend". Elderly in their own home are eligible to use a bus to help them with their
shopping (volunteers provide practical help).
Traffic:
The police carry out information campaigns on getting to school safely and icy
roadways, together with implementing cyclist inspections, safety-belt checks and drunk
driving checks.
The police teach alongside safety instructors at the schools and carry out cyclist
inspections.
One of the municipalitys schools has a "school patrol.
The police carry out analyses of all traffic accidents and work to reduce the number of
"dangerous places" and types of accidents in the municipality, as well as
examine the time of accidents. This can entail erecting/changing road signs and/or street
markers, and changing traffic/street lights.

Institutions:
Day care centres are instructed as regards accident prevention and safety procedures.
In day care centres, play areas and equipment are checked once a year and indoor safety
measures are implemented.
Schools and after-school centres have rules in place that greatly reduce the number of
severe accidents. Annual control of buildings and play areas is also carried out.
SSP (school, social, police) works to prevent criminality among children and youth.
Employees Health Services Alssund (BST) are counselled as regards safety and
health, together with prevention of work place accidents and work-related illness.
Nursing home personnel are instructed on how to prevent back and other injuries.
The volunteer fire department offers fire safety courses at the municipalities
institutions
In 1999, all municipal employees were offered a first-aid course.
Colleague-network persons and personnel counsellors provide help to employees with
personal problems.
Business:
Representatives from business-, trade-, handcraft-, professional-, and municipal-
associations collaborate on health, including accident prevention, at the workplace.
Sports:
Coaches are trained to be attentive to the prevention of sports-related injuries.
Local society:
"Natteravnene" is comprised of a group of volunteer citizens who are visible
among youth in the environments that young people frequent at night. The goal is
safety-mindedness and accident prevention.
As regards alcohol and drug abuse, there are offers of treatment, as well as groups for
alcoholics, children of alcoholics and drug abusers, young drug abusers, and relatives.
Anonymous telephone counselling is available to citizens in Nordborg Municipality and
is instrumental in preventing suicides and other accidents.
The Womens Crisis Centre, located in Sønderborg, serves acutely battered women
and children from Nordborg Municipality.
First-aid preparedness activities exist in many forms:
"Acutbil" responds immediately and provides first-aid until an ambulance from
Sønderborg arrives on the scene.
There are volunteer fire departments throughout the municipality. There is also a
lifeboat that can respond within minutes.
There are first aid watches at music festivals, tilting at the ring and at other
large venues in the municipality.

Programmes targeting high-risk groups:
Children:
In the home: Public health nurses carry out frequent home visits to socially
vulnerable families where the risk of accidents can be high.
Day care centres: Many day care centres have programmes for children with poor motor
skills.
Elderly:
In the home: Home visits among the elderly (especially those who live alone and have a
poor social network) focussing on preventive activities as regards risk factors in the
home, medication and food and drinking (water).
Traffic:
Children at the start of school comprise a high-risk group as regards traffic on the
way to school.
At the start of school, traffic police monitor the speed limit near schools, safety
belt use, as well as carry out drunk driving checks. Posters illustrating the importance
of paying attention are put up in the vicinity of schools. Parents receive informational
material concerning safety on the way to school.
Monitoring programme for injuries:
Traffic: Since 1996, the police have been responsible for registering traffic
accidents. There are, on average, 79 traffic accidents per year.
Hospital admissions: During the period from 1997-1999, Nordborg Municipality has had,
on average, 142 admissions per year as the result of accidents.
At this time, there doesnt exist adequate information on emergency room visits.
The Staff:
The safe community work is a part of "Sund By" the Health Promotion
unit, who has 21 persons employeed.
Two full-time persons work on the administration of the project.
Permanent: Yes
Organisation: Chief of Health Promotion is responsible for the project.
Group for general health promotion work: Yes
Contact person:
